FC2ブログ

M氏の日記 ~長崎バスターミナルホテルのブログ~

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

『長崎中華街中秋節』 開催中

さ、始まっております。



『長崎中華街中秋節』




旧暦8月15日の「中秋節」に併せて行われる催しです。

今年の旧暦8月15日は10月4日、今度の水曜日。

日本では「中秋の名月」と呼ばれる日ですね。



長崎の中秋節も10月4日(水)まで開催です。



というわけで、先程撮ってきました

中秋節開催中の長崎新地中華街の様子です。



撮り手がヘタで黄色いのしか出ませんがご了承下さい。



IMG_1242-2_convert_20171001211719.jpg

中華街北門より撮影。

前回のブログでも書きましたが、
中華街を彩る黄色いランタン(提灯)は満月を表しています。



IMG_1234_convert_20171001211655.jpg

道の端っこから失礼致します。
中華街北門、翠獅庭前。



IMG_1293_convert_20171001211950.jpg

同じく道の端っこから失礼致します。
中華街、三栄製麺所前。



IMG_1232_convert_20171001211612.jpg

中華街西門より。
個人的にはこれくらいひっそりしてる方が撮りやすい。



IMG_1280_convert_20171001212118.jpg

中華街ヨコの湊公園。
期間中は催し物をやっております。



IMG_1274_convert_20171001212153.jpg

ご存知『龍踊』
観衆の皆さんが飛び入り参加中でした。



IMG_1277_convert_20171001212220.jpg

お供え物です。
満月が出てますね。



今週水曜日、10月4日(水)まで開催中です。
お近くへお越しの際は、是非お立ち寄り下さい。

■長崎中華街中秋節
 2017年9月30日(土)~10月4日(水)
 長崎新地中華街、湊公園にて開催
 【お問い合わせ】
 長崎中華街中秋節実行委員会
 TEL:095-822-6540



■長崎バスターミナルホテル 公式サイト
■長崎バスターミナルホテル facebook


  1. 2017/10/01(日) 22:22:08|
  2. 未分類
  3. | コメント:0

中秋節は明日から

明日(30日)から始まる中秋節


長崎新地中華街は明日に備えて準備が整っております。


IMG_1230_convert_20170929231114.jpg





「これランタンフェスティバルと同じやん」とお気付きの方、





鋭い。





でも少し違います。





ちょっと見比べてみましょう。






▼ランタンフェスティバル
IMG_8695_convert_20170929231755.jpg


▼中秋節
IMG_6956_2_convert_20170925203348.jpg





色が違いますね。





中秋節は日本的に言うと『お月見』

満月に見立てて黄色い提灯が飾られているんです。





「でもランタンフェスティバルも黄色いヤツあるやん」とお気付きの方、





鋭い。





中島川のランタンが黄色ですね。





でも少し違います。





見比べてみましょう。





▼ランタンフェスティバル(中島川会場)
IMG_0657_convert_20170929232650.jpg


▼中秋節(お昼)
IMG_1903_convert_20170925202606.jpg





よく見ると『中秋節』と書いてありますね。





「それだけ?」と思われた方、





鋭い。





それだけです。





どちらも同じ中国の節句のお祝いですから

そら多少は似ますよねと。





季節の違いもあるでしょうが、

ランタンフェスティバルとは違った雰囲気となります。

ランタンフェスティバルにお越しになられた方も

これはこれで風情があってお楽しみ頂けるかと思いますよ。





中秋節、明日から開催です。



■長崎中華街中秋節
 2017年9月30日(土)~10月4日(水)
 長崎新地中華街、湊公園にて開催
 【お問い合わせ】
 長崎中華街中秋節実行委員会
 TEL:095-822-6540



■長崎バスターミナルホテル 公式サイト
■長崎バスターミナルホテル facebook


  1. 2017/09/29(金) 23:50:49|
  2. 未分類
  3. | コメント:0

1年くらい前のお話。

仕事続きで書くことがなかったので

ちょっと前のお話を。


1年くらい前、去年の9月中旬~下旬。

1週間ほどバンコクに行ってました。

IMG_3748-2_convert_20170926210101.jpg


暦の都合で今年はなかったことになってますが

いわゆる『シルバーウィーク』と呼ばれていた連休中。

世間は観光シーズン、当館も例外なく満室続きの中で

超多忙の若手スタッフに白い目で見られながら

海外へ旅立ったのを何となく覚えています。





その目的はコレ。

IMG_3770_convert_20170926210205.jpg


バンコク市内で九州の観光イベントが開催されまして
長崎バスグループ(長崎バスホテルズ)も出展。

で、そのお手伝いで向かったわけです。




バンコク市内にあるでっかいモールの一角に
これでもかってくらい凝ったセットを作って

IMG_3645_convert_20170926205934.jpg


ステージなんかもあって

IMG_3765_convert_20170926210131.jpg


くまモンがいて
(初日は本人が来てたらしい)

IMG_3766_convert_20170926210148.jpg


日本の(たぶん)長屋風のブースの中に

IMG_3739_convert_20170926205953.jpg


長崎バスさんのブースがありましたと。

IMG_3742_convert_20170926210042.jpg



我々のお仕事は
長崎をメインに九州の宿泊施設や観光地などのご紹介と

IMG_3760_convert_20170926221029.jpg


もうひとつは前々回書いた
『Say-Hi Nagasaki Thailand』のPR。

IMG_3756_convert_20170926210115.jpg


M氏もPRしてました(お顔を晒しますよ)

IMG_3787_convert_20170926220217.jpg




それにしてもね、

タイは言わずもがなの『親日国』
皆さん日本の事をよくご存知でして、

「今年の紅葉シーズンはいつ頃だ」とか
「ここの温泉に行きたいんですが」とか
「関西回ってからスキーに行きたい」とか
「PASMOの有効期限はどれくらい?」とか

極め付けは、JR九州のキャンペーンで
Kis-My-Ft2が起用されていたんですが

「パンフが欲しい」と。

タイの皆さん詳しすぎだぜ・・・。





・・・とまぁ、

オチも締めも考えずに書きましたが

そんな1年前のお話です。



そっか、もう1年前なんだね。



14370354_1172913666101082_1657315513709201012_n_convert_20170926220043.jpg
2016年9月20日 バンコクにて



■長崎バスターミナルホテル 公式サイト
■長崎バスターミナルホテル facebook



  1. 2017/09/26(火) 22:03:14|
  2. 未分類
  3. | コメント:0

【今年は9月30日から】長崎中華街中秋節

9月30日(土)より10月4日(水)まで、
恒例の『長崎中華街中秋節』が開催されます。

IMG_1903_convert_20170925202606.jpg




「中秋節(ちゅうしゅうせつ)」とは、
旧暦8月15日に月を祭り月餅などを供える中国の風俗習慣。

日本でいうところの「お月見」と言えば、
何となくお分かり頂けるかも知れません。

月がもっとも明るく、もっとも丸く、月の光ももっとも美しい中秋の月を
家族団らんの象徴とみなして祝う「中国三大節句」のひとつとして行われています。

IMG_6956_2_convert_20170925203348.jpg

IMG_6970_convert_20170925203302.jpg

IMG_6951_convert_20170925203614.jpg

IMG_6963_convert_20170925203543.jpg
(※画像は昨年開催時のものです)



ちなみに中国三大節句は
「春節」 ・・・旧暦1月1日
「端午説」・・・旧暦5月5日
「中秋節」・・・旧暦8月15日

皆さんご存知『長崎ランタンフェスティバル』は「春節」を祝うお祭りで、
新地中華街で行われていた旧正月の催し「春節祭」から発展して、
長崎市あげての一大イベントとして現在行われているんですね。


中秋節に話を戻しますが、

期間中は中秋節だけのお得なサービス「オリジナルお月見セット」の販売や、
中華街店舗ご利用の方にスタンプラリーなどのイベントを開催。
お隣の湊公園では、ランタンフェスティバルでお馴染みの縁結びの神様
「月下老人」のオブジェが飾られ、中華屋台・中秋スイーツの出店が並びます。

会場の新地中華街は当館から歩いてスグ(徒歩1分)

長崎へお越しの際は、是非お立ち寄りください。


■長崎中華街中秋節
 2017年9月30日(土)~10月4日(水)
 長崎新地中華街、湊公園にて開催
 【お問い合わせ】
 長崎中華街中秋節実行委員会
 TEL:095-822-6540



■長崎バスターミナルホテル 公式サイト
■長崎バスターミナルホテル facebook


  1. 2017/09/25(月) 20:50:42|
  2. 未分類
  3. | コメント:0

Say-Hi Nagasaki Thailand

“Say-Hi Nagasaki Thailand” というfacebookがあります。

s1_convert_20170922202209.jpg



タイ国内へ向けて、
日本(主に長崎県)の情報を発信する
観光PRを目的としたfacebookです。

長崎バスグループ各社を中心に
県内の企業・団体が日替わりで更新しています。

s2_convert_20170922201619.png

s4_convert_20170922201642.png

s5_convert_20170922202311.png



私も、月に数回ほど担当させて頂いてます。

s3_convert_20170922201632.png


海外向けの日本の情報も
ことのほか新鮮で面白いですよ。
ご興味のある方は
一度ご覧になってみて下さい。

■Say-Hi Nagasaki Thailand (※タイ語です)






FullSizeRender_convert_20170922202014.jpg

※当館のfacebookも是非。


■長崎バスターミナルホテル 公式サイト
■長崎バスターミナルホテル facebook



  1. 2017/09/22(金) 21:39:49|
  2. 未分類
  3. | コメント:0
前のページ 次のページ

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。